A. B. Пинчук, директор НТЦ «ПРОТЕЙ»,
Н. А. Соколов, профессор СПбГУТ, кандидат технических наук

Журнал «Вестник связи», № 6, 2005

В публикациях, посвященных развитию инфокоммуникаций, все чаще встречается термин Triple-Play Services. Большинство вариантов перевода его на русский язык («тройное обслуживание», «три в одном» и другие) не отражает сути идеи, ради которой он был введен. Речь идет об обслуживании, включающем обмен информацией, которая представляется в трех видах: речь, данные и видео. В статье рассматривается один из основных вопросов поддержки функциональных возможностей Triple-Play Services — создание аппаратно-программных средств, предназначенных для сетей доступа.